Hier woon ik
Door: Carolien Zuidema
15 April 2005 | Spanje, Palma de Mallorca
Hallo mensen,
Hier even wat foto´s van mijn flatje in Palma. Kun zien waar ik woon, leuk he? Grappig vind ik zelf de computer op het balkon, het is wel dicht, maar toch een balkon. Mijn slaapkamer heeft ook een deur naar het balkon en vanuit de woonkamer kun je er ook komen. De keuken zit aan de andere kant van het huis. We wonen op de 9e verdieping, maar gelukkig met lift! Dat is even wat anders dan in Maastricht, haha.
Vandaag heb ik een tochtje over het eiland gemaakt met mijn autootje, langs Carlijn gereden, die in Soller woont en toen door de bergen terug langs de kust, heel mooi. Ik moest voor mijn moeder wat leuks uitzoeken voor als zij hier is, over 2 weken al, dus ik ben druk bezig! Nu ben ik net weer thuis. Morgen moet ik weer werken, dus ik doe het verder maar een beetje rustig aan. Ik heb een spaans kinderboek gekocht en een spaanse Marie-Claire, kan ik even oefenen. Is ook goedkoop, want zo duurt het wel even voor ik hem uit heb, haha.
xx Caro
English version: Hi everyone, this is my flat, it is on the 9th floor, but luckily with elevator! I have a nice view on the sea and the cathedral and a balcony where also the computer is. My room is connected with the balcony and the living room as well. We share the kitchen, living room and balcony together and all have our own bedroom. Today I went on a tour over the island, by car. My mother is coming in 2 weeks so I am looking for nice places where she can go then. Tomorrow I am working again.
Take care!
xx Caro
Hier even wat foto´s van mijn flatje in Palma. Kun zien waar ik woon, leuk he? Grappig vind ik zelf de computer op het balkon, het is wel dicht, maar toch een balkon. Mijn slaapkamer heeft ook een deur naar het balkon en vanuit de woonkamer kun je er ook komen. De keuken zit aan de andere kant van het huis. We wonen op de 9e verdieping, maar gelukkig met lift! Dat is even wat anders dan in Maastricht, haha.
Vandaag heb ik een tochtje over het eiland gemaakt met mijn autootje, langs Carlijn gereden, die in Soller woont en toen door de bergen terug langs de kust, heel mooi. Ik moest voor mijn moeder wat leuks uitzoeken voor als zij hier is, over 2 weken al, dus ik ben druk bezig! Nu ben ik net weer thuis. Morgen moet ik weer werken, dus ik doe het verder maar een beetje rustig aan. Ik heb een spaans kinderboek gekocht en een spaanse Marie-Claire, kan ik even oefenen. Is ook goedkoop, want zo duurt het wel even voor ik hem uit heb, haha.
xx Caro
English version: Hi everyone, this is my flat, it is on the 9th floor, but luckily with elevator! I have a nice view on the sea and the cathedral and a balcony where also the computer is. My room is connected with the balcony and the living room as well. We share the kitchen, living room and balcony together and all have our own bedroom. Today I went on a tour over the island, by car. My mother is coming in 2 weeks so I am looking for nice places where she can go then. Tomorrow I am working again.
Take care!
xx Caro
-
16 April 2005 - 00:53
Jasper:
Hey lief!
Wat leuk om wat foto's te zien van waar je leeft, slaapt en doet.. 'k Hoop dat je nog wat mooie dingen tegen komt waar je van kan genieten, buiten je werk natuurlijk! Zodat je die ook aan je moeder kan laten zien.. Ik hoop dat je je thuis voelt daar! Want je weet hoe belangrijk dat is! Ik kom snel langs, ik mis je! -
16 April 2005 - 10:38
Gonda:
Hey Caro, als je ouders komen en nog niet hebben geboekt. ik heb leuke aanbieding naar mallorca vanaf eelde, vertrek iedere woensdag !!vlucht inclusief accomodatie E263,- per persoon ! als ik ze nog kan helpen hoor ik t graag ! groetjes van Gonda die graag wat wil verkopen -
16 April 2005 - 11:23
Sarah:
Je suis contente de voir que tu es bien arrivée et que tu es bien logée. J'espère que tes collègues sont sympathiques et que Mathilde et moi auront l'occasion de te rendre visite.
Bizouxx -
16 April 2005 - 11:23
Sarah:
Je suis contente de voir que tu es bien arrivée et que tu es bien logée. J'espère que tes collègues sont sympathiques et que Mathilde et moi auront l'occasion de te rendre visite.
Bizouxx -
18 April 2005 - 09:36
Adrie:
Lieve Caro,
Het ziet er gezellig uit in je huis. Die zee in de verte vooral.
We hopen dat je het naar je zin hebt, maar dat zal wel lukken. Gisteren hebben we de hele familie weer gezien in Hilversum. We vierden Tiny's verjaardag. Ze is 50 geworden. Het was leuk en prachtig weer. We zaten lekker buiten.
Tot ziens en de groetjes,
Adrie, Ron, Bas en Sander. -
18 April 2005 - 11:27
Jannie:
Hee lieve caro,
wat leuk om te zien waar je allemaal rond hangt!! Het lijkt me een leuke plek om te wonen en veel te beleven!
Afgelopen weekend zijn mijn papa en mama in Oslo geweest!! Was echt ontzettend gezellig!!! Zo fijn om weer even bekende mensen te zien!!
Tot van de zomer!
Kus Jannie -
18 April 2005 - 12:32
Anita Straet:
Hai Carolien,
ik was afgelopen zaterdagmiddag op ziekenbezoek bij Peter en hij heeft mij jouw pagina toen meteen doorgemaild. En nu zit ik op mijn werk en heb je foto's eens rustig bekeken. Wat woon je prachtig zeg!!! En wat een uitzicht. Je zult natuurlijk wel altijd op het balkon zitten he?!
Heb je het een beetje naar je zin? En al veel geleerd?
Ik wens je een hele fijne tijd, met veel visite natuurlijk (ik hoop toch dat Jasper je zo af en toe komt opzoeken!). Je bestand staat in mijn favorieten, dus van tijd tot tijd ga ik eventjes kijken. Hou je taai en tot mails. Groetjes, Anita.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
